ive got a 5100 and each time i try to send a multimedia picture to my girlfriends phone, i get an error, then the phone displays " saving message for sending later", then i get an error saying " gprs not available"

please could someone tell me what im doing wrong.

im on vodafone p.a.y.g

thanks

lolly pop